---

Bántornya (Turnišče) mezőváros kiváltságlevele

dokumentum

Bánffy László és István

1548. 09. 02.

pergamen

Turnišče lakói sohasem tartották magukat közönséges falusiaknak. Még ma is „Varašancinak” nevezik magukat. A szó a magyar mezőváros szóból származik. Tehát ők mezővárosi lakosok. Dr. Andrej Hozjan szerint, Turnišče valószínűleg már a XIV. században megkapta a mezővárosi rangot. A PAM Bánffy László és István által kibocsátott, az alsólendvai várban 1548. szeptember 2-án kelt kiváltságlevelet őriz. Ezzel megerősítették az elődeik által adományozott, a mezővárosi lakosoknak járó, különleges kiváltságokat, amelyekkel a szomszédos települések nem rendelkeztek. Pl. a mezővárosi lakosok mentesültek az adófizetés alól, szabadon választhatták bíráikat, és jogosultak bármikor vásárt tartani.

Információ a digitalizálás tárgyáról

---

Település szócikk

Turnišče

A település más megnevezése

Bántornya, Törnišče

Terjedelem

1 kos

Származási/ keletkezési hely

grad Dolnja Lendava

Szakszerű leírás

Statusna stopnja »trg« v slovenskem historičnopravnem izrazju (kot oblika krajevne samoupravne samostojnosti takega kraja nasproti okoliškim vasem) na ozemlju države krone sv. Štefana (v madžarskem kraljestvu) ustreza madžarskemu historičnopravnemu izrazu mezőváros (mestece, podeželsko mesto). V slovenskem izrazoslovju vsebinsko ustrezno prevedeno pa ga moramo – enakovredno konkretnim historičnim razmeram – prevajati kot »privilegirani trg«. Tak status je dotedanja vas Turnišče skoraj zagotovo pridobila bodisi celo že v 14., bodisi – kar je najverjetneje – v toku 15. stoletja. V urbarju zemljiškega gospostva Dolnja Lendava za časa lastnika Janeza/Ivana (madž. János) Bánffy iz leta 1524 se Turnišče omenja kot trg – oppidum Thornysthya. Od tega leta naprej se v raznih virih konstantno omenja kot trg oz. oppidum. Prvotna listina o dodelitvi privilegija je neznana, a sklepanje o tem je povsem upravičeno glede na tekst prve konkretno znane potrditve tega privilegija, v katerem se izdajatelja jasno sklicujeta na pravice, ki so jih kraju podelili »njuni predniki«/antecessores. Prva tekstno ohranjena listina, v kateri so našteti privilegiji in obveze prebivalcev trga Turnišče, je bila izdana dne 2. septembra 1548 na gradu Dolnja Lendava, v latinskem jeziku. Z njo sta tedanja solastnika slabe polovice trga László, tedanji veliki župan županije Zala, in István Bánffy, skupna gospodarja približno polovice prebivalcev trga – njunih podložnikov (drugo polovico je kot zapisano imel Franc Batthyány), le-teh oprostila nekaterih dajatev ter jim priznala določene privilegije.

Az tárgyat őrző intézmény vagy magánszemély neve és a tárgy azonosítószáma

Pokrajinski arhiv Maribor /Maribori Területi Levéltár SI_PAM/0001 Zbirka listin SI_PAM/0001_01110

Irodalom

Varašanci – prekmurski meščani: trg Turnišče v arhivskih virih. Katalog k razstavi, zvezek 36, 2011. Maribor: Pokrajinski arhiv Maribor.

Fájlnév

PAM_119_B_0001

Felbontás

300 x 300 dpi

Felhasználás korlátozása

brez omejitev

A dokumentálás dátuma

2019-09-24

Dokumentáló

Gordana Šövegeš Lipovšek

Galéria

---

A digitalizált forrás 3D vizualizációja

---

Nézd meg a 3D vizualizációt

Az anyagok felhasználásnál kötelező a forrás (www.documenta-pannonica.hu), valamint az eredetit őrző intézmény vagy személy feltüntetése.